Технический писатель
Технический писатель – специалист, занятый разработкой документации для решения технических задач.
(буквальный перевод английского названия профессии technical writer) Профессия подходит тем, кого интересует русский язык и литература и информатика (см. выбор профессии по интересу к школьным предметам).
Технический писатель – специалист, занятый разработкой документации для решения технических задач. В частности, он может создавать руководства пользователя к приборам, разрабатывать и поддерживать документацию к компьютерным программам.
Особенности профессии
Главная задача технического писателя – объяснить пользователям, как им лучше использовать функции прибора или программы.
Важно чтобы текст легко читался и был понятен после первого прочтения.
В некоторых случаях технические писатели используют графические редакторы, чтобы сделать свои пояснения наглядными. В качестве иллюстраций используются не только статичные картинки, но и анимация (flash-ролики).
В случае с программными продуктами технический писатель может подключиться ещё на стадии разработки. Он принимает в ней участие, обсуждая возможные варианты дизайна программы, действия функций, а также проводит тестирование. Также он может участвовать в написании Технического задания ,документа «Программа и методика испытаний», которым пользуется при приемке системы.
Рабочее место
Технические писатели работают в компаниях, разрабатывающих программные продукты, бытовую технику и аппаратуру для профессионального использования в медицине, науке и технике.
Важные качества
Технический писатель должен сочетать в себе свойства технаря и гуманитария. Интерес к технике и программированию, усидчивость и внимательность должны в нём сочетаться с желанием осваивать новое и делиться своими знаниями.
Знания и навыки
Необходимы технические знания в объёме, который позволяет разобраться в новом продукте, системное видение документирования как инженерной дисциплины, понимание процессов документирования.
В работе над новой программой нужны базовые навыки программирования.
Для создания иллюстраций требуется знание графических программ (Adobe PhotoShop, Adobe Flash и др) .
Часто требуется владение письменным техническим английским, знание ГОСТов оформления технических проектов.
Очень важно уметь ясно выражать свои мысли в тексте.
Где учат
В учебных заведениях технических писателей не готовят.
Начать карьеру технического писателя можно, получив высшее техническое образование.